“那次分手，我完全信以为真了。如果你们不来，英迪拉不告诉我真相，我至今都会深信不疑。”
“你竟然这么快就相信我了。”他畏缩着，“这真的是……很痛苦。”
我等待着，一动不动。我不知道此时此刻该说什么。
“当我们在森林的时候，当我和你说再见的时候——”
我不让自己记起那次的情景。我努力让自己停留在这一秒。
“你不愿放手，”他小声说道，“我看得出来。我并不想那么做——这么做简直会杀了我——但是我知道如果我不能让你相信我不再爱你了，你只会浪费更多的时间在这上面。我希望，如果你以为我已经开始了新的生活，那么你也会这么做。”
“彻底的分手。”我嘴唇一动不动地小声吐出这句话。我立刻就意识到自己的声音太低沉了，又马上补上了一个玩笑式的微笑。
“没错。但是我从未想过会这么容易就做到了！我以为这几乎不可能——我以为你会太相信事实使我不得不花上几个小时对你说谎，才能在你的脑海中播下怀疑的种子。我对你撒谎，我很抱歉——抱歉我伤害了你，抱歉这是个徒劳的努力。对不起我不能保护你免受我的伤害。我对你撒谎是为了救你，但是却事与愿违。对不起。“
“但是你怎么会相信我呢？在我无数次告诉你我爱你之后，你怎么能让一个字就毁了你对我的信念呢？”
我没有回答，我无法给出一个理智的答复。
“从你的眼睛里我可以看出来，你真的相信我不再要你了。这真是最荒谬，最可笑的想法——就好像没有你我还能生存下去一样！”
我继续沉默。
他再次摇了摇我的肩膀，并不用力，但是还是让我的牙齿发出了轻微的碰撞声。
“贝拉，”他叹了口气，“说真的，你到底在想什么啊！”
我呆呆地看着爱德华，努力理清乱成一团的大脑。这可能花了很长时间。
“我……，”我绞尽脑汁地想着，“有时候，我也不知道自己为什么会这么想。我也一直都很奇怪布鲁斯是怎么猜到我的想法的。”
“布鲁斯很厉害啊。”爱德华的表情有些复杂。
“如果我说我觉得自己在做梦，你会怎么样？”我挨着爱德华坐下来，我现在的确有这种感觉。
“你真难缠，”他说道，他笑起来——一个无奈的、沮丧的笑容，“我要怎么做你才会相信我呢？我就在这儿，我爱你。我一直都爱着你，我会一直爱你。我一直都想着你，我的脑海中全是你的脸，我离开的每一秒都想着你。当我告诉你我不想要你的时候，这实际上是最严重的亵渎。”
我的心脏伴随着他说话的节奏砰砰砰地跳了起来。
我听见了爱德华静静的笑声，脸上一阵发热，噘起了嘴：“如果我不相信呢？”
“你为什么会相信谎言，而不相信事实呢？”爱德华摇摇头，眼神炙热，“你愿意听我对你说的话吗？你愿意让我对你解释一下你对我意味着什么吗？”
他等待着，审视着我的脸，他要确保我是真的在听他所说的话。