第三章
“我决定收养她。”
那一天傍晚,巴恩斯刚在桌边坐下,就听到史蒂夫这样严肃郑重地宣布。婴儿其他的牙齿也开始生长,牙床的痒意让她总在试图咬点东西。他们俩一起注视了她一会儿。
“我就知道,你早晚得这么干。说真的,史蒂夫,你真的记得你自己多大吗?”巴恩斯嘟囔着,嘴角却带了点笑,“你——算了。”他挠了挠头,“你打算叫她什么?总不能一直叫她‘kid’。”
冬日的寒风正敲打着窗户。昨天下的大雪反射着最后的一丝阳光,让窗外还不至于完全黑透。冬天死死把持着这片土地,和人们一起等着圣诞节的烛火。
“Spring(丝柏凌).”史蒂夫在向窗外看了一会儿后说。
“春天,春天,——好名字,史蒂夫。”巴恩斯从史蒂夫怀里接过刚刚有了名字的婴儿,“虽然我还没有做教父的经验,但这不妨碍我得到这个位置,对吧?嗯?”史蒂夫忍不住笑:“当然,巴基。刚刚是谁提醒我注意年龄的?”巴恩斯没有答话,逗着丝柏凌,丝柏凌冲着他笑,让这个英俊的少年也笑起来。史蒂夫问他:“那么教父先生,你打算给你的教女起什么名字?”
“呃……还没想好。”巴恩斯露出思索的神情,“等等,我想到了!就叫——”
“Eleanora(爱丽诺拉).”
“听起来有点怪。”史蒂夫评价道。
“你还记得咱们之前的邻居吧?”巴恩斯解释道,“我从他们那里听来的。爱丽诺拉,意思是‘来自天堂的光’。”
“好吧,在语言方面我可比你差得多啦。那你觉得我们需要送她去教堂吗?”“我觉得不用,她起码半岁了。你说呢,SpringEleanoraRogers?”巴恩斯转头问着丝柏凌。“别这样巴基,她又听不懂。”史蒂夫摇头笑道。丝柏凌却冲他啊啊地叫了一声,一扭身抱住了巴恩斯的脖子。巴恩斯大笑起来,得意地看向史蒂夫:“看,她听得懂。”又点点丝柏凌的鼻尖,“——小机灵鬼。”
但第二天他们还是去了教堂,希望神父可以为丝柏凌做洗礼。神父起初拒绝了他们,因为丝柏凌肯定已经做过洗礼。史蒂夫说服他:“好吧,神父先生,那么洗礼是为新生婴儿准备的,对吗?”“的确是这样。”神父点点头,“而她还不到行坚振礼的时候。”“那并不是问题。”史蒂夫说,蓝眼睛里闪着狡黠的光,“您看,她被父母抛弃,失去了身份;我收养了她,还给她取了名字;毫无疑问,这是她的新生,不是吗?”