如果这需要我的祷告，我就祈祷
S'ilfautsebattre,jemebattrais
如果这需要战胜自我，我就战斗
Maispourquoifaut-ilpayer
但为什么偏偏要付出这样的代价
Ledroitdenousaimer
剥夺我们彼此相爱的权利
尹星辰和周苏拉:
Etquenospèressedéchirent
我们的父亲这样彼此诽谤
Leursenfantseuxsedésirent
他们的孩子却互相渴望
Onnepeutpaschangerl'histoir
我们无法改变已逝去的历史
Lanotrecommenceracesoir
但我们的故事将从今晚开始
周苏拉:
Ettantpissicadérange
算了吧，這些阻挠又算什么？
尹星辰:
Qu'unepucelleaimeunange
就让一位少女爱她的天使！
尹星辰和周苏拉:
Aquelleétoile,àquelDieu
是那一颗星星，是哪一位神灵
Jedoiscetamourdanssesyeux
竟让我成了他（她）眼中的爱人
Queleurvolontésoitfaite
就让他們称心如愿吧
CarRoméoaimeJuliette
因为罗密欧爱上了朱丽叶
Aquelleétoile,àquelDieu
是那一颗星星，是哪一位神灵
Jedoiscetamourdanssesyeux
竟让我成了他（她）眼中的爱人
cadoitbienfairerirelà-haut
天上的神灵該怎么笑啊
QueJulietteetRoméo
朱丽叶竟爱上了罗密欧
今生今世，何小朵觉得自己从未听过如此悦耳，如此动人的歌声。原来仅仅靠歌声，就能表达出最诚挚，最美丽的爱情。周围的观众都沉浸在这桃花色的甜蜜空气里，笑意满满。只有何小朵，泪流满面，她被这份甜蜜感动到悲伤。这爱情太美好，美得令何小朵心碎。何小朵知道，如此美丽是因为罗密欧爱上了朱丽叶，朱丽叶也爱上了罗密欧。更是因为尹星辰爱上了周苏拉，周苏拉也爱上了尹星辰。
首场公演顺利结束后，何小朵三人参加了剧团的庆祝派对。派对里充满着各种各样的笑颜，各式各样的笑声，各色各样的快乐。在众人与激情和酒精觥筹交错时，周苏拉和尹星辰偷偷的溜了出来。卸去了精致的妆容和服装，白衬衫拉着白裙子，两个人漫步在月色下。夜晚是矢车菊蓝，天上没有一颗星星，只有米黄色的半个月亮。一年前，他们也曾这样漫步在上海街头，但那时是别离，是爱在心口难开。而如今，他们是重逢，是我爱你，全世界都知道。那么，就大方点，让全世界都分享一点尹星辰和周苏拉的幸福吧，只要一点点，就足以让这世上每个失恋的人重燃对爱情的信仰。
到了周苏拉的楼下，到了往常的告别时分。今日的周苏拉却巧笑嫣然，狡黠的拒绝了告别。尹星辰被周苏拉牵着，第一次来到了周苏拉的家。客厅宽阔，简洁又高雅，棕黄色的皮沙发，晶莹剔透的水晶吊灯，满满的书架，还有巨大落地窗外紫水晶色的外滩。
周苏拉站在落地窗前，看着窗外迷幻醉人的上海，嘴角挂着甜蜜。尹星辰从后面紧紧的抱住了她，嘴唇贴在她的耳朵上。两颗心跳得飞流直下三千尺，两个人吻得比窗外的上海更加迷醉。时间、空间好像都不复存在，热烈的吻从窗前瞬间转移到雪色的床上，白皙的肌肤和丝滑的白色床单融为一体，起起伏伏，若隐若现。
玫瑰色的浓烈激情在空气中无声爆裂，像绚丽的烟花，洒满了、照亮了周苏拉的整个房间。