返回列车后——
帕姆：“呜呜...帕呜......”
三月七：“好啦好啦...帕姆，打起精神来！别伤心，别哭啦......”
丹恒：“你安慰人的方法还真古朴。”
三月七：“...总比在旁边看戏强吧！”
星：“三月又欺负帕姆了？”
三月七：“怎么可能！别说风凉话了，你也来安慰安慰帕姆呀！
把这次的冒险经历告诉帕姆以后，它就突然开始哭了...我从来没见过帕姆这么伤心......
呜呜...列车长...列车长才不会哭！才没有...没有在伤心！
帕姆只是...只是......
...只是在生气帕！对，生气！
每次...每次不管列车停靠在哪，你们总是要搞得天翻地覆帕！帕姆预先计划好的发车时间，根本没有乘客会遵守！再这样下去，列车的燃料就要耗光了帕！
没错，帕姆只是在生气…才不是因为米沙、铁尔南、拉扎莉娜他们——
——呜呜呜哇！”
姬子：“没关系，尽情哭出来吧，帕姆。
大家，能先去隔壁车厢休息一下吗？别担心，这边有我陪着就好。”
三月七：“但是......”
丹恒：“走吧，三月。”
三月七：“可......”
安吉拉：“没有可是，相信姬子，帕姆只是有点累了。”
列车组众人围在一起交谈
三月七：“没想到帕姆的反应会那么大......”
丹恒：“那三位「无名客」肯定是它非常重要的伙伴。”
安吉拉：“我问过帕姆，他说他做好了准备......但面对昔日好友永远离去的消息...难免......”
瓦尔特：“没有人知道帕姆是什么时候登上列车的，但可以想见的是，它这一路上一定经历了许多我们难以想象的相见和离别。
它能像这样大哭一场，在我看来反而是件好事。这证明帕姆没有被漫长的时光磨耗，它仍然无比珍视每一位登上过列车的无名客、珍视每段和他们共同经历的旅程。
安抚的工作就交给姬子吧，毕竟这列车上没人比她更会「开导」别人了。”
星：“帕姆说「燃料」就快耗光了...”
瓦尔特：“虽然帕姆当时更多是在宣泄情绪...但它说的也确实没错。
以开拓者加入为节点，列车在之后的每一站都耗费了比预期更久的时间。为了确保全员齐整，帕姆不得不一再推迟跃迁时刻表。”
丹恒：“原来如此...怪不得常听到帕姆在走廊上焦虑踱步。”
三月七：“原来列车长也一直在默默为我们付出啊......”
瓦尔特：“和一般的载具不同，星穹列车会将一次次的「开拓」转化成维持运行的能源。