第689章:隐晦的吐槽(1 / 2)

宁夏没给他们反应的时间,脸上带笑,看向主持人,指了一下她的话筒。/>

主持人有些莫名其妙,但还是笑着说了句:“姑娘好像有话说哦!”/>

然后,主持人把话筒递向了宁夏。/>

宁夏对着主持人稍微一点头,以示谢意,轻扶着话筒,用流利的韩语说道:/>

“主持人你好,我需要更正刚才你们这位嘉宾的翻译,我刚才非常明确的说了,我是因为有事才来的南韩,而不是因为旅游才来的,这一点非常重要,我不得不特地更正一下。”/>

宁夏对着主持人说完这话,然后又转向了李钟贤:/>

“李先生,你的z文好像还不到能当翻译工作者的地步,下次再翻译z文还是请专业人士吧,以免造成什么误会就不好了。”/>

宁夏虽然是笑着说这话的,但却让李钟贤的脸色有些不好看。/>

宁夏的意思明摆着,是调侃他的z文水平不到家,把宁夏的话翻译错误了,这是隐晦的对他吐槽呢!/>

主持人虽然不明白宁夏为什么特地来更正翻译,但她马上控场:/>

“没想到这位姑娘的韩语水平居然这么棒,真是太让人惊讶了,我们来进行下一个环节了!”/>

主持人很是淡然的进行下一个环节,嘉宾和粉丝一起拥抱拍照。/>

有两个男性工作人员过来,示意宁夏退后,宁夏不想让两个大男人碰到自己,轻巧的往旁边一躲,退到了人群中。/>